{"id":77,"date":"2026-11-12T20:17:39","date_gmt":"2026-11-13T01:17:39","guid":{"rendered":"https:\/\/www.canadensys.com\/?page_id=77"},"modified":"2026-11-18T22:08:08","modified_gmt":"2026-11-19T03:08:08","slug":"home","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.canadensys.com\/fr\/","title":{"rendered":"Accueil"},"content":{"rendered":"<div class=\"et_pb_section_0 et_pb_section et_section_regular et_flex_section cds-always-dark preset--module--divi-section--default\">\n<div class=\"et_pb_row_0 et_pb_row et_block_row preset--module--divi-row--default\">\n<div class=\"et_pb_column_0 et_pb_column et_pb_column_4_4 et-last-child et_flex_column et_pb_css_mix_blend_mode_passthrough\">\n<div class=\"et_pb_image_0 et_pb_image et_pb_module et_flex_module\"><span class=\"et_pb_image_wrap\"><img decoding=\"async\" alt=\"\" src=\"https:\/\/www.canadensys.com\/wp-content\/themes\/canadensys\/images\/logo-dark-bg.svg\" \/><\/span><\/div>\n<div class=\"et_pb_heading_0 et_pb_heading et_pb_module et_flex_module preset--group--divi-heading--divi-font--hp5h6dj--b4863461-8a92-4c6c-b0c8-f5161d5d8c5c\"><div class=\"et_pb_heading_container\"><h1 class=\"et_pb_module_header\"><span class=\"screen-reader-text\">Canadensys <\/span>Aerospace<\/h1><\/div><\/div>\n<div class=\"et_pb_divider_0 et_pb_divider et_pb_space et_pb_divider_position_top et_pb_module\"><div class=\"et_pb_divider_internal\"><\/div><\/div>\n<div class=\"et_pb_text_0 et_pb_text et_pb_bg_layout_light et_pb_module et_flex_module preset--group--divi-text--divi-font-body--h1yjkjr--4fb5fbd7-f792-4451-9e68-c1e6d62934fe\"><div class=\"et_pb_text_inner\"><p>Propulser l'humanit\u00e9 dans l'espace<\/p>\n<\/div><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"et_pb_section_1 et_pb_section et_section_regular et_block_section preset--module--divi-section--ffddf311-5380-4116-ab93-f2bf274ef367\">\n<div class=\"et_pb_row_1 et_pb_row et_block_row preset--module--divi-row--default\">\n<div class=\"et_pb_column_1 et_pb_column et_pb_column_4_4 et-last-child et_flex_column et_pb_css_mix_blend_mode_passthrough\">\n<div class=\"et_pb_group_0 et_pb_group et_pb_module et_flex_group et_pb_css_mix_blend_mode_passthrough\">\n<div class=\"et_pb_text_1 et_pb_text et_pb_bg_layout_light et_pb_module et_flex_module preset--group--divi-text--divi-font-body--h1yjkjr--8749de97-29dc-4eea-b3de-d0b0a77711a1\"><div class=\"et_pb_text_inner\"><p>Qui nous sommes<\/p>\n<\/div><\/div>\n<div class=\"et_pb_heading_1 et_pb_heading et_pb_module et_flex_module preset--group--divi-heading--divi-font--hp5h6dj--8188db13-93bd-4367-a66a-723d6a4177ff\"><div class=\"et_pb_heading_container\"><h2 class=\"et_pb_module_header\">\u00c0 la base, nous sommes une entreprise d'exploration spatiale.<\/h2><\/div><\/div>\n<\/div>\n<div class=\"et_pb_group_1 et_pb_group et-last-child et_pb_module et_flex_group et_pb_css_mix_blend_mode_passthrough\">\n<div class=\"et_pb_image_1 et_pb_image et_pb_module et_flex_module cds-img-cover\"><span class=\"et_pb_image_wrap\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.canadensys.com\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/whoweare-camera.jpg\" alt=\"Cam\u00e9ra de Canadensys sur la surface lunaire, avec la Terre \u00e0 l\u2019horizon\" width=\"1024\" height=\"1280\" srcset=\"https:\/\/www.canadensys.com\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/whoweare-camera.jpg 1024w, https:\/\/www.canadensys.com\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/whoweare-camera-980x1225.jpg 980w, https:\/\/www.canadensys.com\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/whoweare-camera-480x600.jpg 480w\" sizes=\"(min-width: 0px) and (max-width: 480px) 480px, (min-width: 481px) and (max-width: 980px) 980px, (min-width: 981px) 1024px, 100vw\" class=\"wp-image-64\" \/><\/span><\/div>\n<div class=\"et_pb_text_2 et_pb_text et_pb_bg_layout_light et_pb_module et_flex_module preset--group--divi-text--divi-font-body--h1yjkjr--82629e0a-2922-4d35-9b5d-22b84173c1f4\"><div class=\"et_pb_text_inner\"><p>Nous concevons et construisons des syst\u00e8mes robustes pour les environnements les plus exigeants\u00a0: sur la Lune et vers d'autres destinations de l'espace lointain. Nous avons aujourd'hui plus de 15 instruments \u00e0 la surface lunaire, et bien d'autres sont pr\u00e9vus \u00e0 bord de prochaines missions.<\/p>\n<p>Survivre \u00e0 la surface de la Lune pendant la nuit lunaire exige des performances thermiques, m\u00e9caniques, op\u00e9rationnelles et de r\u00e9sistance aux radiations extr\u00eames. Cet engagement envers une discipline rigoureuse sous-tend tous nos syst\u00e8mes, que nous concevions un astromobile de 1\u00a0000\u00a0kg pour des op\u00e9rations lunaires de longue dur\u00e9e, que nous fabriquions des cam\u00e9ras essentielles de connaissance de la situation destin\u00e9es \u00e0 l'orbite terrestre, ou que nous fournissions des v\u00e9hicules robustes pour les secours aux sinistr\u00e9s en milieu terrestre.<\/p>\n<\/div><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"et_pb_section_2 et_pb_section et_section_regular et_block_section preset--module--divi-section--default\">\n<div class=\"et_pb_row_2 et_pb_row et_block_row preset--module--divi-row--default\">\n<div class=\"et_pb_column_2 et_pb_column et_pb_column_4_4 et-last-child et_flex_column et_pb_css_mix_blend_mode_passthrough\">\n<div class=\"et_pb_group_2 et_pb_group et_pb_module et_flex_group et_pb_css_mix_blend_mode_passthrough\">\n<div class=\"et_pb_text_3 et_pb_text et_pb_bg_layout_light et_pb_module et_flex_module preset--group--divi-text--divi-font-body--h1yjkjr--8749de97-29dc-4eea-b3de-d0b0a77711a1\"><div class=\"et_pb_text_inner\"><p>Ce que nous faisons<\/p>\n<\/div><\/div>\n<div class=\"et_pb_heading_2 et_pb_heading et_pb_module et_flex_module preset--group--divi-heading--divi-font--hp5h6dj--8188db13-93bd-4367-a66a-723d6a4177ff\"><div class=\"et_pb_heading_container\"><h2 class=\"et_pb_module_header\">Con\u00e7us pour les environnements les plus rudes sur Terre \u2014 et au-del\u00e0.<\/h2><\/div><\/div>\n<\/div>\n<div class=\"et_pb_group_3 et_pb_group et_pb_module et_flex_group et_pb_css_mix_blend_mode_passthrough\">\n<div class=\"et_pb_group_4 et_pb_group et_pb_module et_flex_group et_pb_css_mix_blend_mode_passthrough\">\n<div class=\"et_pb_heading_3 et_pb_heading et_pb_module et_flex_module cds-heading-link preset--group--divi-heading--divi-font--hp5h6dj--7f70c5d9-5382-481f-8d38-d324ce111733\"><div class=\"et_pb_heading_container\"><h3 class=\"et_pb_module_header\"><a href=\"\/fr\/exploration\/\">Exploration<\/a><\/h3><\/div><\/div>\n<div class=\"et_pb_divider_1 et_pb_divider et_pb_space et_pb_divider_position_top et_pb_module cds-rule-soft\"><div class=\"et_pb_divider_internal\"><\/div><\/div>\n<div class=\"et_pb_text_4 et_pb_text et_pb_bg_layout_light et_pb_module et_flex_module preset--group--divi-text--divi-font-body--h1yjkjr--87c5a1de-2550-4e33-a905-9316ae6e0356\"><div class=\"et_pb_text_inner\"><p><a href=\"\/fr\/exploration\/\">Toute l'exploration <span aria-hidden=\"true\">\u2192<\/span><\/a><\/p>\n<\/div><\/div>\n<\/div>\n<div class=\"et_pb_group_5 et_pb_group et-last-child et_pb_module et_flex_group et_pb_css_mix_blend_mode_passthrough\">\n<div class=\"et_pb_group_6 et_pb_group et_pb_module et_flex_group et_pb_css_mix_blend_mode_passthrough et_flex_column_12_24 et_flex_column_12_24_tablet et_flex_column_24_24_phone cds-card-link preset--module--divi-group--50d31c1e-1855-4ed5-8926-68f03a64b6da preset--module--divi-group--9e608942-925c-4163-8d1e-e4e11328f5ba\">\n<div class=\"et_pb_image_2 et_pb_image et_pb_module et_flex_module cds-img-cover cds-accent-underline cds-inset-12 cds-corner-tick\"><span class=\"et_pb_image_wrap\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" alt=\"\" src=\"https:\/\/www.canadensys.com\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/news-luv.jpg\" width=\"1280\" height=\"588\" srcset=\"https:\/\/www.canadensys.com\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/news-luv.jpg 1280w, https:\/\/www.canadensys.com\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/news-luv-980x450.jpg 980w, https:\/\/www.canadensys.com\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/news-luv-480x221.jpg 480w\" sizes=\"(min-width: 0px) and (max-width: 480px) 480px, (min-width: 481px) and (max-width: 980px) 980px, (min-width: 981px) 1280px, 100vw\" class=\"wp-image-65\" \/><\/span><\/div>\n<div class=\"et_pb_group_7 et_pb_group et-last-child et_pb_module et_flex_group et_pb_css_mix_blend_mode_passthrough preset--module--divi-group--bece6497-a408-4abd-9e6d-13fa572e1590\">\n<div class=\"et_pb_text_5 et_pb_text et_pb_bg_layout_light et_pb_module et_flex_module preset--group--divi-text--divi-font-body--h1yjkjr--a56f3e31-3aab-49e4-846c-b3ba314d98c3\"><div class=\"et_pb_text_inner\"><p>01 \u00b7 Exploration<\/p>\n<\/div><\/div>\n<div class=\"et_pb_heading_4 et_pb_heading et_pb_module et_flex_module preset--group--divi-heading--divi-font--hp5h6dj--0834f163-4adb-4308-9a94-1974d6d9525f\"><div class=\"et_pb_heading_container\"><h4 class=\"et_pb_module_header\">Astromobiles plan\u00e9taires<\/h4><\/div><\/div>\n<div class=\"et_pb_text_6 et_pb_text et_pb_bg_layout_light et_pb_module et_flex_module preset--group--divi-text--divi-font-body--h1yjkjr--82629e0a-2922-4d35-9b5d-22b84173c1f4\"><div class=\"et_pb_text_inner\"><p>La mobilit\u00e9 pour la Lune, Mars et au-del\u00e0, des nano-astromobiles de moins de 10\u00a0kg aux gros astromobiles de plus de 1\u00a0000\u00a0kg.<\/p>\n<\/div><\/div>\n<div class=\"et_pb_text_7 et_pb_text et_pb_bg_layout_light et_pb_module et_flex_module preset--group--divi-text--divi-font-body--h1yjkjr--87c5a1de-2550-4e33-a905-9316ae6e0356\"><div class=\"et_pb_text_inner\"><p><a href=\"\/fr\/exploration\/planetary-rovers\/\" aria-label=\"Explorer les astromobiles plan\u00e9taires\">Explorer \u2192<\/a><\/p>\n<\/div><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"et_pb_group_8 et_pb_group et_pb_module et_flex_group et_pb_css_mix_blend_mode_passthrough et_flex_column_12_24 et_flex_column_12_24_tablet et_flex_column_24_24_phone cds-card-link preset--module--divi-group--50d31c1e-1855-4ed5-8926-68f03a64b6da preset--module--divi-group--9e608942-925c-4163-8d1e-e4e11328f5ba\">\n<div class=\"et_pb_image_3 et_pb_image et_pb_module et_flex_module cds-img-cover cds-accent-underline cds-inset-12 cds-corner-tick\"><span class=\"et_pb_image_wrap\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" alt=\"\" src=\"https:\/\/www.canadensys.com\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/sci-imaging-suites.jpg\" width=\"1412\" height=\"1114\" srcset=\"https:\/\/www.canadensys.com\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/sci-imaging-suites.jpg 1412w, https:\/\/www.canadensys.com\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/sci-imaging-suites-1280x1010.jpg 1280w, https:\/\/www.canadensys.com\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/sci-imaging-suites-980x773.jpg 980w, https:\/\/www.canadensys.com\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/sci-imaging-suites-480x379.jpg 480w\" sizes=\"(min-width: 0px) and (max-width: 480px) 480px, (min-width: 481px) and (max-width: 980px) 980px, (min-width: 981px) and (max-width: 1280px) 1280px, (min-width: 1281px) 1412px, 100vw\" class=\"wp-image-66\" \/><\/span><\/div>\n<div class=\"et_pb_group_9 et_pb_group et-last-child et_pb_module et_flex_group et_pb_css_mix_blend_mode_passthrough preset--module--divi-group--bece6497-a408-4abd-9e6d-13fa572e1590\">\n<div class=\"et_pb_text_8 et_pb_text et_pb_bg_layout_light et_pb_module et_flex_module preset--group--divi-text--divi-font-body--h1yjkjr--a56f3e31-3aab-49e4-846c-b3ba314d98c3\"><div class=\"et_pb_text_inner\"><p>02 \u00b7 Exploration<\/p>\n<\/div><\/div>\n<div class=\"et_pb_heading_5 et_pb_heading et_pb_module et_flex_module preset--group--divi-heading--divi-font--hp5h6dj--0834f163-4adb-4308-9a94-1974d6d9525f\"><div class=\"et_pb_heading_container\"><h4 class=\"et_pb_module_header\">Instruments scientifiques<\/h4><\/div><\/div>\n<div class=\"et_pb_text_9 et_pb_text et_pb_bg_layout_light et_pb_module et_flex_module preset--group--divi-text--divi-font-body--h1yjkjr--82629e0a-2922-4d35-9b5d-22b84173c1f4\"><div class=\"et_pb_text_inner\"><p>Des instruments de science plan\u00e9taire, des microscopes multispectraux aux t\u00e9lescopes astronomiques sur la Lune.<\/p>\n<\/div><\/div>\n<div class=\"et_pb_text_10 et_pb_text et_pb_bg_layout_light et_pb_module et_flex_module preset--group--divi-text--divi-font-body--h1yjkjr--87c5a1de-2550-4e33-a905-9316ae6e0356\"><div class=\"et_pb_text_inner\"><p><a href=\"\/fr\/exploration\/science-instruments\/\" aria-label=\"Explorer les instruments scientifiques\">Explorer \u2192<\/a><\/p>\n<\/div><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"et_pb_group_10 et_pb_group et_pb_module et_flex_group et_pb_css_mix_blend_mode_passthrough et_flex_column_12_24 et_flex_column_12_24_tablet et_flex_column_24_24_phone cds-card-link preset--module--divi-group--50d31c1e-1855-4ed5-8926-68f03a64b6da preset--module--divi-group--9e608942-925c-4163-8d1e-e4e11328f5ba\">\n<div class=\"et_pb_image_4 et_pb_image et_pb_module et_flex_module cds-img-cover cds-accent-underline cds-inset-12 cds-corner-tick\"><span class=\"et_pb_image_wrap\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" alt=\"\" src=\"https:\/\/www.canadensys.com\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/cap-agriculture-dome.jpg\" width=\"1280\" height=\"853\" srcset=\"https:\/\/www.canadensys.com\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/cap-agriculture-dome.jpg 1280w, https:\/\/www.canadensys.com\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/cap-agriculture-dome-980x653.jpg 980w, https:\/\/www.canadensys.com\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/cap-agriculture-dome-480x320.jpg 480w\" sizes=\"(min-width: 0px) and (max-width: 480px) 480px, (min-width: 481px) and (max-width: 980px) 980px, (min-width: 981px) 1280px, 100vw\" class=\"wp-image-67\" \/><\/span><\/div>\n<div class=\"et_pb_group_11 et_pb_group et-last-child et_pb_module et_flex_group et_pb_css_mix_blend_mode_passthrough preset--module--divi-group--bece6497-a408-4abd-9e6d-13fa572e1590\">\n<div class=\"et_pb_text_11 et_pb_text et_pb_bg_layout_light et_pb_module et_flex_module preset--group--divi-text--divi-font-body--h1yjkjr--a56f3e31-3aab-49e4-846c-b3ba314d98c3\"><div class=\"et_pb_text_inner\"><p>03 \u00b7 Exploration<\/p>\n<\/div><\/div>\n<div class=\"et_pb_heading_6 et_pb_heading et_pb_module et_flex_module preset--group--divi-heading--divi-font--hp5h6dj--0834f163-4adb-4308-9a94-1974d6d9525f\"><div class=\"et_pb_heading_container\"><h4 class=\"et_pb_module_header\">Agriculture spatiale<\/h4><\/div><\/div>\n<div class=\"et_pb_text_12 et_pb_text et_pb_bg_layout_light et_pb_module et_flex_module preset--group--divi-text--divi-font-body--h1yjkjr--82629e0a-2922-4d35-9b5d-22b84173c1f4\"><div class=\"et_pb_text_inner\"><p>Favoriser l'expansion humaine dans le cosmos gr\u00e2ce \u00e0 la production alimentaire et aux syst\u00e8mes de support-vie en boucle ferm\u00e9e.<\/p>\n<\/div><\/div>\n<div class=\"et_pb_text_13 et_pb_text et_pb_bg_layout_light et_pb_module et_flex_module preset--group--divi-text--divi-font-body--h1yjkjr--87c5a1de-2550-4e33-a905-9316ae6e0356\"><div class=\"et_pb_text_inner\"><p><a href=\"\/fr\/exploration\/space-agriculture\/\" aria-label=\"Explorer l&#039;agriculture spatiale\">Explorer \u2192<\/a><\/p>\n<\/div><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"et_pb_group_12 et_pb_group et-last-child et_pb_module et_flex_group et_pb_css_mix_blend_mode_passthrough et_flex_column_12_24 et_flex_column_12_24_tablet et_flex_column_24_24_phone cds-card-link preset--module--divi-group--50d31c1e-1855-4ed5-8926-68f03a64b6da preset--module--divi-group--9e608942-925c-4163-8d1e-e4e11328f5ba\">\n<div class=\"et_pb_image_5 et_pb_image et_pb_module et_flex_module cds-img-cover cds-accent-underline cds-inset-12 cds-corner-tick\"><span class=\"et_pb_image_wrap\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" alt=\"\" src=\"https:\/\/www.canadensys.com\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/robotic-01.webp\" width=\"1180\" height=\"664\" srcset=\"https:\/\/www.canadensys.com\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/robotic-01.webp 1180w, https:\/\/www.canadensys.com\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/robotic-01-980x551.webp 980w, https:\/\/www.canadensys.com\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/robotic-01-480x270.webp 480w\" sizes=\"(min-width: 0px) and (max-width: 480px) 480px, (min-width: 481px) and (max-width: 980px) 980px, (min-width: 981px) 1180px, 100vw\" class=\"wp-image-68\" \/><\/span><\/div>\n<div class=\"et_pb_group_13 et_pb_group et-last-child et_pb_module et_flex_group et_pb_css_mix_blend_mode_passthrough preset--module--divi-group--bece6497-a408-4abd-9e6d-13fa572e1590\">\n<div class=\"et_pb_text_14 et_pb_text et_pb_bg_layout_light et_pb_module et_flex_module preset--group--divi-text--divi-font-body--h1yjkjr--a56f3e31-3aab-49e4-846c-b3ba314d98c3\"><div class=\"et_pb_text_inner\"><p>04 \u00b7 Exploration<\/p>\n<\/div><\/div>\n<div class=\"et_pb_heading_7 et_pb_heading et_pb_module et_flex_module preset--group--divi-heading--divi-font--hp5h6dj--0834f163-4adb-4308-9a94-1974d6d9525f\"><div class=\"et_pb_heading_container\"><h4 class=\"et_pb_module_header\">Syst\u00e8mes robotiques de surface<\/h4><\/div><\/div>\n<div class=\"et_pb_text_15 et_pb_text et_pb_bg_layout_light et_pb_module et_flex_module preset--group--divi-text--divi-font-body--h1yjkjr--82629e0a-2922-4d35-9b5d-22b84173c1f4\"><div class=\"et_pb_text_inner\"><p>Syst\u00e8mes d'extraction des ressources, de pr\u00e9paration de sites et de manipulation pour travailler \u00e0 la surface lunaire.<\/p>\n<\/div><\/div>\n<div class=\"et_pb_text_16 et_pb_text et_pb_bg_layout_light et_pb_module et_flex_module preset--group--divi-text--divi-font-body--h1yjkjr--87c5a1de-2550-4e33-a905-9316ae6e0356\"><div class=\"et_pb_text_inner\"><p><a href=\"\/fr\/exploration\/surface-robotic-systems\/\" aria-label=\"Explorer les syst\u00e8mes robotiques de surface\">Explorer \u2192<\/a><\/p>\n<\/div><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"et_pb_group_14 et_pb_group et_pb_module et_flex_group et_pb_css_mix_blend_mode_passthrough\">\n<div class=\"et_pb_group_15 et_pb_group et_pb_module et_flex_group et_pb_css_mix_blend_mode_passthrough\">\n<div class=\"et_pb_heading_8 et_pb_heading et_pb_module et_flex_module cds-heading-link preset--group--divi-heading--divi-font--hp5h6dj--7f70c5d9-5382-481f-8d38-d324ce111733\"><div class=\"et_pb_heading_container\"><h3 class=\"et_pb_module_header\"><a href=\"\/fr\/capabilities\/\">Capacit\u00e9s<\/a><\/h3><\/div><\/div>\n<div class=\"et_pb_divider_2 et_pb_divider et_pb_space et_pb_divider_position_top et_pb_module cds-rule-soft\"><div class=\"et_pb_divider_internal\"><\/div><\/div>\n<div class=\"et_pb_text_17 et_pb_text et_pb_bg_layout_light et_pb_module et_flex_module preset--group--divi-text--divi-font-body--h1yjkjr--87c5a1de-2550-4e33-a905-9316ae6e0356\"><div class=\"et_pb_text_inner\"><p><a href=\"\/fr\/capabilities\/\">Toutes les capacit\u00e9s <span aria-hidden=\"true\">\u2192<\/span><\/a><\/p>\n<\/div><\/div>\n<\/div>\n<div class=\"et_pb_group_16 et_pb_group et-last-child et_pb_module et_flex_group et_pb_css_mix_blend_mode_passthrough\">\n<div class=\"et_pb_group_17 et_pb_group et_pb_module et_flex_group et_pb_css_mix_blend_mode_passthrough et_flex_column_8_24 et_flex_column_12_24_tablet et_flex_column_24_24_phone cds-card-link preset--module--divi-group--50d31c1e-1855-4ed5-8926-68f03a64b6da preset--module--divi-group--9e608942-925c-4163-8d1e-e4e11328f5ba\">\n<div class=\"et_pb_image_6 et_pb_image et_pb_module et_flex_module cds-img-cover cds-accent-underline cds-inset-12 cds-corner-tick\"><span class=\"et_pb_image_wrap\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" alt=\"\" src=\"https:\/\/www.canadensys.com\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/sci-instrument-2.jpg\" width=\"1663\" height=\"946\" srcset=\"https:\/\/www.canadensys.com\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/sci-instrument-2.jpg 1663w, https:\/\/www.canadensys.com\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/sci-instrument-2-1280x728.jpg 1280w, https:\/\/www.canadensys.com\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/sci-instrument-2-980x557.jpg 980w, https:\/\/www.canadensys.com\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/sci-instrument-2-480x273.jpg 480w\" sizes=\"(min-width: 0px) and (max-width: 480px) 480px, (min-width: 481px) and (max-width: 980px) 980px, (min-width: 981px) and (max-width: 1280px) 1280px, (min-width: 1281px) 1663px, 100vw\" class=\"wp-image-69\" \/><\/span><\/div>\n<div class=\"et_pb_group_18 et_pb_group et-last-child et_pb_module et_flex_group et_pb_css_mix_blend_mode_passthrough preset--module--divi-group--9b065f66-74da-490e-9e29-c8c546563eb6\">\n<div class=\"et_pb_text_18 et_pb_text et_pb_bg_layout_light et_pb_module et_flex_module preset--group--divi-text--divi-font-body--h1yjkjr--c217a041-4371-4466-bce9-979b780ddcf6\"><div class=\"et_pb_text_inner\"><p>01 \u00b7 Capacit\u00e9s<\/p>\n<\/div><\/div>\n<div class=\"et_pb_heading_9 et_pb_heading et_pb_module et_flex_module preset--group--divi-heading--divi-font--hp5h6dj--68c011b3-c543-4141-a8ea-2769e775f0cb\"><div class=\"et_pb_heading_container\"><h4 class=\"et_pb_module_header\">Syst\u00e8mes spatiaux<\/h4><\/div><\/div>\n<div class=\"et_pb_text_19 et_pb_text et_pb_bg_layout_light et_pb_module et_flex_module preset--group--divi-text--divi-font-body--h1yjkjr--65266cc3-1f0b-4a9e-9b47-f607dd67c7a8\"><div class=\"et_pb_text_inner\"><p>Cam\u00e9ras, avionique et syst\u00e8mes d'alimentation \u00e9prouv\u00e9s en vol \u2014 en fonction aujourd'hui dans l'espace et \u00e0 la surface lunaire.<\/p>\n<\/div><\/div>\n<div class=\"et_pb_text_20 et_pb_text et_pb_bg_layout_light et_pb_module et_flex_module preset--group--divi-text--divi-font-body--h1yjkjr--87c5a1de-2550-4e33-a905-9316ae6e0356\"><div class=\"et_pb_text_inner\"><p><a href=\"\/fr\/capabilities\/space-systems\/\" aria-label=\"Explorer les syst\u00e8mes spatiaux\">Explorer \u2192<\/a><\/p>\n<\/div><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"et_pb_group_19 et_pb_group et_pb_module et_flex_group et_pb_css_mix_blend_mode_passthrough et_flex_column_8_24 et_flex_column_12_24_tablet et_flex_column_24_24_phone cds-card-link preset--module--divi-group--50d31c1e-1855-4ed5-8926-68f03a64b6da preset--module--divi-group--9e608942-925c-4163-8d1e-e4e11328f5ba\">\n<div class=\"et_pb_image_7 et_pb_image et_pb_module et_flex_module cds-img-cover cds-accent-underline cds-inset-12 cds-corner-tick\"><span class=\"et_pb_image_wrap\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" alt=\"\" src=\"https:\/\/www.canadensys.com\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/cap-terrestrial-fire2.jpg\" width=\"1684\" height=\"934\" srcset=\"https:\/\/www.canadensys.com\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/cap-terrestrial-fire2.jpg 1684w, https:\/\/www.canadensys.com\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/cap-terrestrial-fire2-1280x710.jpg 1280w, https:\/\/www.canadensys.com\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/cap-terrestrial-fire2-980x544.jpg 980w, https:\/\/www.canadensys.com\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/cap-terrestrial-fire2-480x266.jpg 480w\" sizes=\"(min-width: 0px) and (max-width: 480px) 480px, (min-width: 481px) and (max-width: 980px) 980px, (min-width: 981px) and (max-width: 1280px) 1280px, (min-width: 1281px) 1684px, 100vw\" class=\"wp-image-70\" \/><\/span><\/div>\n<div class=\"et_pb_group_20 et_pb_group et-last-child et_pb_module et_flex_group et_pb_css_mix_blend_mode_passthrough preset--module--divi-group--9b065f66-74da-490e-9e29-c8c546563eb6\">\n<div class=\"et_pb_text_21 et_pb_text et_pb_bg_layout_light et_pb_module et_flex_module preset--group--divi-text--divi-font-body--h1yjkjr--c217a041-4371-4466-bce9-979b780ddcf6\"><div class=\"et_pb_text_inner\"><p>02 \u00b7 Capacit\u00e9s<\/p>\n<\/div><\/div>\n<div class=\"et_pb_heading_10 et_pb_heading et_pb_module et_flex_module preset--group--divi-heading--divi-font--hp5h6dj--68c011b3-c543-4141-a8ea-2769e775f0cb\"><div class=\"et_pb_heading_container\"><h4 class=\"et_pb_module_header\">Syst\u00e8mes terrestres<\/h4><\/div><\/div>\n<div class=\"et_pb_text_22 et_pb_text et_pb_bg_layout_light et_pb_module et_flex_module preset--group--divi-text--divi-font-body--h1yjkjr--65266cc3-1f0b-4a9e-9b47-f607dd67c7a8\"><div class=\"et_pb_text_inner\"><p>Des infrastructures pour l'industrie ainsi que pour les secours aux sinistr\u00e9s en situation de crise.<\/p>\n<\/div><\/div>\n<div class=\"et_pb_text_23 et_pb_text et_pb_bg_layout_light et_pb_module et_flex_module preset--group--divi-text--divi-font-body--h1yjkjr--87c5a1de-2550-4e33-a905-9316ae6e0356\"><div class=\"et_pb_text_inner\"><p><a href=\"\/fr\/capabilities\/terrestrial-systems\/\" aria-label=\"Explorer les syst\u00e8mes terrestres\">Explorer \u2192<\/a><\/p>\n<\/div><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"et_pb_group_21 et_pb_group et-last-child et_pb_module et_flex_group et_pb_css_mix_blend_mode_passthrough et_flex_column_8_24 et_flex_column_12_24_tablet et_flex_column_24_24_phone cds-card-link preset--module--divi-group--50d31c1e-1855-4ed5-8926-68f03a64b6da preset--module--divi-group--9e608942-925c-4163-8d1e-e4e11328f5ba\">\n<div class=\"et_pb_image_8 et_pb_image et_pb_module et_flex_module cds-img-cover cds-accent-underline cds-inset-12 cds-corner-tick\"><span class=\"et_pb_image_wrap\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" alt=\"\" src=\"https:\/\/www.canadensys.com\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/cap-mission-eng-map2.jpg\" width=\"799\" height=\"854\" srcset=\"https:\/\/www.canadensys.com\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/cap-mission-eng-map2.jpg 799w, https:\/\/www.canadensys.com\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/cap-mission-eng-map2-480x513.jpg 480w\" sizes=\"(min-width: 0px) and (max-width: 480px) 480px, (min-width: 481px) 799px, 100vw\" class=\"wp-image-71\" \/><\/span><\/div>\n<div class=\"et_pb_group_22 et_pb_group et-last-child et_pb_module et_flex_group et_pb_css_mix_blend_mode_passthrough preset--module--divi-group--9b065f66-74da-490e-9e29-c8c546563eb6\">\n<div class=\"et_pb_text_24 et_pb_text et_pb_bg_layout_light et_pb_module et_flex_module preset--group--divi-text--divi-font-body--h1yjkjr--c217a041-4371-4466-bce9-979b780ddcf6\"><div class=\"et_pb_text_inner\"><p>03 \u00b7 Capacit\u00e9s<\/p>\n<\/div><\/div>\n<div class=\"et_pb_heading_11 et_pb_heading et_pb_module et_flex_module preset--group--divi-heading--divi-font--hp5h6dj--68c011b3-c543-4141-a8ea-2769e775f0cb\"><div class=\"et_pb_heading_container\"><h4 class=\"et_pb_module_header\">Ing\u00e9nierie de mission<\/h4><\/div><\/div>\n<div class=\"et_pb_text_25 et_pb_text et_pb_bg_layout_light et_pb_module et_flex_module preset--group--divi-text--divi-font-body--h1yjkjr--65266cc3-1f0b-4a9e-9b47-f607dd67c7a8\"><div class=\"et_pb_text_inner\"><p>D\u00e9rivation et analyse des exigences et des sp\u00e9cifications, bancs d'essai, simulation et campagnes sur le terrain.<\/p>\n<\/div><\/div>\n<div class=\"et_pb_text_26 et_pb_text et_pb_bg_layout_light et_pb_module et_flex_module preset--group--divi-text--divi-font-body--h1yjkjr--87c5a1de-2550-4e33-a905-9316ae6e0356\"><div class=\"et_pb_text_inner\"><p><a href=\"\/fr\/capabilities\/mission-engineering\/\" aria-label=\"Explorer l&#039;ing\u00e9nierie de mission\">Explorer \u2192<\/a><\/p>\n<\/div><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"et_pb_group_23 et_pb_group et-last-child et_pb_module et_flex_group et_pb_css_mix_blend_mode_passthrough\">\n<div class=\"et_pb_group_24 et_pb_group et_pb_module et_flex_group et_pb_css_mix_blend_mode_passthrough\">\n<div class=\"et_pb_heading_12 et_pb_heading et_pb_module et_flex_module cds-heading-link preset--group--divi-heading--divi-font--hp5h6dj--7f70c5d9-5382-481f-8d38-d324ce111733\"><div class=\"et_pb_heading_container\"><h3 class=\"et_pb_module_header\"><a href=\"\/fr\/defence\/\">D\u00e9fense<\/a><\/h3><\/div><\/div>\n<div class=\"et_pb_divider_3 et_pb_divider et_pb_space et_pb_divider_position_top et_pb_module cds-rule-soft\"><div class=\"et_pb_divider_internal\"><\/div><\/div>\n<div class=\"et_pb_text_27 et_pb_text et_pb_bg_layout_light et_pb_module et_flex_module preset--group--divi-text--divi-font-body--h1yjkjr--87c5a1de-2550-4e33-a905-9316ae6e0356\"><div class=\"et_pb_text_inner\"><p><a href=\"\/fr\/defence\/\">Explorer la d\u00e9fense <span aria-hidden=\"true\">\u2192<\/span><\/a><\/p>\n<\/div><\/div>\n<\/div>\n<div class=\"et_pb_group_25 et_pb_group et-last-child et_pb_module et_flex_group et_pb_css_mix_blend_mode_passthrough cds-card-link preset--module--divi-group--502b80ca-c3a3-4d1b-b144-3d2af29cd612 preset--module--divi-group--9e608942-925c-4163-8d1e-e4e11328f5ba\">\n<div class=\"et_pb_image_9 et_pb_image et_pb_module et_flex_module et_flex_column_12_24 et_flex_column_12_24_tablet et_flex_column_24_24_phone cds-img-cover cds-accent-underline cds-inset-12 cds-corner-tick\"><span class=\"et_pb_image_wrap\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" alt=\"\" src=\"https:\/\/www.canadensys.com\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/cap-defence-ugv.jpg\" width=\"1774\" height=\"887\" srcset=\"https:\/\/www.canadensys.com\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/cap-defence-ugv.jpg 1774w, https:\/\/www.canadensys.com\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/cap-defence-ugv-1280x640.jpg 1280w, https:\/\/www.canadensys.com\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/cap-defence-ugv-980x490.jpg 980w, https:\/\/www.canadensys.com\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/cap-defence-ugv-480x240.jpg 480w\" sizes=\"(min-width: 0px) and (max-width: 480px) 480px, (min-width: 481px) and (max-width: 980px) 980px, (min-width: 981px) and (max-width: 1280px) 1280px, (min-width: 1281px) 1774px, 100vw\" class=\"wp-image-72\" \/><\/span><\/div>\n<div class=\"et_pb_group_26 et_pb_group et-last-child et_pb_module et_flex_group et_pb_css_mix_blend_mode_passthrough et_flex_column_12_24 et_flex_column_12_24_tablet et_flex_column_24_24_phone preset--module--divi-group--bece6497-a408-4abd-9e6d-13fa572e1590\">\n<div class=\"et_pb_text_28 et_pb_text et_pb_bg_layout_light et_pb_module et_flex_module preset--group--divi-text--divi-font-body--h1yjkjr--a56f3e31-3aab-49e4-846c-b3ba314d98c3\"><div class=\"et_pb_text_inner\"><p>Fabriqu\u00e9 au Canada \u00b7 Pr\u00eat pour l'exportation<\/p>\n<\/div><\/div>\n<div class=\"et_pb_heading_13 et_pb_heading et_pb_module et_flex_module preset--group--divi-heading--divi-font--hp5h6dj--0834f163-4adb-4308-9a94-1974d6d9525f\"><div class=\"et_pb_heading_container\"><h4 class=\"et_pb_module_header\">D\u00e9fense<\/h4><\/div><\/div>\n<div class=\"et_pb_text_29 et_pb_text et_pb_bg_layout_light et_pb_module et_flex_module preset--group--divi-text--divi-font-body--h1yjkjr--82629e0a-2922-4d35-9b5d-22b84173c1f4\"><div class=\"et_pb_text_inner\"><p>Des v\u00e9hicules et syst\u00e8mes robustes pour les th\u00e9\u00e2tres d'op\u00e9rations les plus exigeants.<\/p>\n<\/div><\/div>\n<div class=\"et_pb_text_30 et_pb_text et_pb_bg_layout_light et_pb_module et_flex_module preset--group--divi-text--divi-font-body--h1yjkjr--87c5a1de-2550-4e33-a905-9316ae6e0356\"><div class=\"et_pb_text_inner\"><p><a href=\"\/fr\/defence\/\" aria-label=\"Explorer la d\u00e9fense\">Explorer \u2192<\/a><\/p>\n<\/div><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"et_pb_section_3 et_pb_section et_section_regular et_block_section preset--module--divi-section--ffddf311-5380-4116-ab93-f2bf274ef367\">\n<div class=\"et_pb_row_3 et_pb_row et_block_row preset--module--divi-row--default\">\n<div class=\"et_pb_column_3 et_pb_column et_pb_column_4_4 et-last-child et_flex_column et_pb_css_mix_blend_mode_passthrough\">\n<div class=\"et_pb_group_27 et_pb_group et_pb_module et_flex_group et_pb_css_mix_blend_mode_passthrough\">\n<div class=\"et_pb_text_31 et_pb_text et_pb_bg_layout_light et_pb_module et_flex_module preset--group--divi-text--divi-font-body--h1yjkjr--8749de97-29dc-4eea-b3de-d0b0a77711a1\"><div class=\"et_pb_text_inner\"><p>H\u00e9ritage de missions<\/p>\n<\/div><\/div>\n<div class=\"et_pb_heading_14 et_pb_heading et_pb_module et_flex_module preset--group--divi-heading--divi-font--hp5h6dj--8188db13-93bd-4367-a66a-723d6a4177ff\"><div class=\"et_pb_heading_container\"><h2 class=\"et_pb_module_header\">Lanc\u00e9s. Alunis. Exploit\u00e9s.<\/h2><\/div><\/div>\n<\/div>\n<div class=\"et_pb_group_28 et_pb_group et_pb_module et_flex_group et_pb_css_mix_blend_mode_passthrough\"><div class=\"et_pb_group_29 et_pb_group et_pb_module et_flex_group et_pb_css_mix_blend_mode_passthrough et_flex_column_8_24 et_flex_column_8_24_tablet et_flex_column_24_24_phone preset--module--divi-group--50d31c1e-1855-4ed5-8926-68f03a64b6da\" data-loop-item=\"0\" data-loop-key=\"home-missions\" data-loop-source=\"home-missions\">\n<div class=\"et_pb_group_30 et_pb_group et_pb_module et_pb_css_mix_blend_mode_passthrough\">\n<div class=\"et_pb_image_10 et_pb_image et_pb_module et_flex_module cds-img-cover cds-accent-underline cds-inset-8\"><span class=\"et_pb_image_wrap\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" alt=\"\" src=\"https:\/\/www.canadensys.com\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/mission-ispace-moon-1024x683.jpg\" title=\"mission-ispace-moon\" width=\"1024\" height=\"683\" srcset=\"https:\/\/www.canadensys.com\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/mission-ispace-moon-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/www.canadensys.com\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/mission-ispace-moon-980x653.jpg 980w, https:\/\/www.canadensys.com\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/mission-ispace-moon-480x320.jpg 480w\" sizes=\"(min-width: 0px) and (max-width: 480px) 480px, (min-width: 481px) and (max-width: 980px) 980px, (min-width: 981px) 1024px, 100vw\" class=\"wp-image-73\" \/><\/span><\/div>\n<div class=\"et_pb_text_32 et_pb_text et_pb_bg_layout_light et_pb_module et_flex_module cds-always-dark preset--module--divi-text--106b2997-814b-4dd5-b34f-b34bc62b5b62\"><div class=\"et_pb_text_inner\"><p>Termin\u00e9e<\/p>\n<\/div><\/div>\n<\/div>\n<div class=\"et_pb_group_31 et_pb_group et-last-child et_pb_module et_flex_group et_pb_css_mix_blend_mode_passthrough preset--module--divi-group--08737b67-7d56-42b7-b83d-bb2a54782462\">\n<div class=\"et_pb_heading_15 et_pb_heading et_pb_module et_flex_module preset--group--divi-heading--divi-font--hp5h6dj--8406188a-199d-46c6-9ea3-7d508587448c\"><div class=\"et_pb_heading_container\"><h3 class=\"et_pb_module_header\">ispace M1<\/h3><\/div><\/div>\n<div class=\"et_pb_text_33 et_pb_text et_pb_bg_layout_light et_pb_module et_flex_module preset--group--divi-text--divi-font-body--h1yjkjr--14928a5c-0b7f-4499-b0ae-20e413c61ebb\"><div class=\"et_pb_text_inner\"><p>ispace Inc. \u00b7 2022\u20132023<\/p>\n<\/div><\/div>\n<\/div>\n<\/div><div class=\"et_pb_group_32 et_pb_group et_pb_module et_flex_group et_pb_css_mix_blend_mode_passthrough et_flex_column_8_24 et_flex_column_8_24_tablet et_flex_column_24_24_phone preset--module--divi-group--50d31c1e-1855-4ed5-8926-68f03a64b6da\" data-loop-item=\"1\" data-loop-key=\"home-missions\" data-loop-source=\"home-missions\">\n<div class=\"et_pb_group_33 et_pb_group et_pb_module et_pb_css_mix_blend_mode_passthrough\">\n<div class=\"et_pb_image_11 et_pb_image et_pb_module et_flex_module cds-img-cover cds-accent-underline cds-inset-8\"><span class=\"et_pb_image_wrap\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" alt=\"\" src=\"https:\/\/www.canadensys.com\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/news-im1-earth-1024x768.jpg\" title=\"news-im1-earth\" width=\"1024\" height=\"768\" srcset=\"https:\/\/www.canadensys.com\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/news-im1-earth-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/www.canadensys.com\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/news-im1-earth-980x735.jpg 980w, https:\/\/www.canadensys.com\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/news-im1-earth-480x360.jpg 480w\" sizes=\"(min-width: 0px) and (max-width: 480px) 480px, (min-width: 481px) and (max-width: 980px) 980px, (min-width: 981px) 1024px, 100vw\" class=\"wp-image-74\" \/><\/span><\/div>\n<div class=\"et_pb_text_34 et_pb_text et_pb_bg_layout_light et_pb_module et_flex_module cds-always-dark preset--module--divi-text--106b2997-814b-4dd5-b34f-b34bc62b5b62\"><div class=\"et_pb_text_inner\"><p>Termin\u00e9e<\/p>\n<\/div><\/div>\n<\/div>\n<div class=\"et_pb_group_34 et_pb_group et-last-child et_pb_module et_flex_group et_pb_css_mix_blend_mode_passthrough preset--module--divi-group--08737b67-7d56-42b7-b83d-bb2a54782462\">\n<div class=\"et_pb_heading_16 et_pb_heading et_pb_module et_flex_module preset--group--divi-heading--divi-font--hp5h6dj--8406188a-199d-46c6-9ea3-7d508587448c\"><div class=\"et_pb_heading_container\"><h3 class=\"et_pb_module_header\">IM-1 Odysseus<\/h3><\/div><\/div>\n<div class=\"et_pb_text_35 et_pb_text et_pb_bg_layout_light et_pb_module et_flex_module preset--group--divi-text--divi-font-body--h1yjkjr--14928a5c-0b7f-4499-b0ae-20e413c61ebb\"><div class=\"et_pb_text_inner\"><p>Intuitive Machines \u00b7 2024<\/p>\n<\/div><\/div>\n<\/div>\n<\/div><div class=\"et_pb_group_35 et_pb_group et-last-child et_pb_module et_flex_group et_pb_css_mix_blend_mode_passthrough et_flex_column_8_24 et_flex_column_8_24_tablet et_flex_column_24_24_phone preset--module--divi-group--50d31c1e-1855-4ed5-8926-68f03a64b6da\" data-loop-item=\"2\" data-loop-key=\"home-missions\" data-loop-source=\"home-missions\">\n<div class=\"et_pb_group_36 et_pb_group et_pb_module et_pb_css_mix_blend_mode_passthrough\">\n<div class=\"et_pb_image_12 et_pb_image et_pb_module et_flex_module cds-img-cover cds-accent-underline cds-inset-8\"><span class=\"et_pb_image_wrap\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" alt=\"\" src=\"https:\/\/www.canadensys.com\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/mission-ilox-surface-1024x1024.webp\" title=\"mission-ilox-surface\" width=\"1024\" height=\"1024\" srcset=\"https:\/\/www.canadensys.com\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/mission-ilox-surface-1024x1024.webp 1024w, https:\/\/www.canadensys.com\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/mission-ilox-surface-980x980.webp 980w, https:\/\/www.canadensys.com\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/mission-ilox-surface-480x480.webp 480w\" sizes=\"(min-width: 0px) and (max-width: 480px) 480px, (min-width: 481px) and (max-width: 980px) 980px, (min-width: 981px) 1024px, 100vw\" class=\"wp-image-75\" \/><\/span><\/div>\n<div class=\"et_pb_text_36 et_pb_text et_pb_bg_layout_light et_pb_module et_flex_module cds-always-dark preset--module--divi-text--106b2997-814b-4dd5-b34f-b34bc62b5b62\"><div class=\"et_pb_text_inner\"><p>Termin\u00e9e<\/p>\n<\/div><\/div>\n<\/div>\n<div class=\"et_pb_group_37 et_pb_group et-last-child et_pb_module et_flex_group et_pb_css_mix_blend_mode_passthrough preset--module--divi-group--08737b67-7d56-42b7-b83d-bb2a54782462\">\n<div class=\"et_pb_heading_17 et_pb_heading et_pb_module et_flex_module preset--group--divi-heading--divi-font--hp5h6dj--8406188a-199d-46c6-9ea3-7d508587448c\"><div class=\"et_pb_heading_container\"><h3 class=\"et_pb_module_header\">ILO-X<\/h3><\/div><\/div>\n<div class=\"et_pb_text_37 et_pb_text et_pb_bg_layout_light et_pb_module et_flex_module preset--group--divi-text--divi-font-body--h1yjkjr--14928a5c-0b7f-4499-b0ae-20e413c61ebb\"><div class=\"et_pb_text_inner\"><p>ILOA \u00b7 2024<\/p>\n<\/div><\/div>\n<\/div>\n<\/div><\/div>\n<div class=\"et_pb_text_38 et_pb_text et_pb_bg_layout_light et_pb_module et_flex_module preset--group--divi-text--divi-font-body--h1yjkjr--c17b2d3e-5c9c-4121-b8c9-e9d7f68a5a2c\"><div class=\"et_pb_text_inner\"><p><a href=\"\/fr\/missions\/\">Voir plus de missions<\/a><\/p>\n<\/div><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"et_pb_section_4 et_pb_section et_section_regular et_block_section preset--module--divi-section--default\">\n<div class=\"et_pb_row_4 et_pb_row et_block_row preset--module--divi-row--default\">\n<div class=\"et_pb_column_4 et_pb_column et_pb_column_4_4 et-last-child et_flex_column et_pb_css_mix_blend_mode_passthrough\">\n<div class=\"et_pb_group_38 et_pb_group et_pb_module et_flex_group et_pb_css_mix_blend_mode_passthrough\">\n<div class=\"et_pb_group_39 et_pb_group et_pb_module et_flex_group et_pb_css_mix_blend_mode_passthrough\">\n<div class=\"et_pb_text_39 et_pb_text et_pb_bg_layout_light et_pb_module et_flex_module preset--group--divi-text--divi-font-body--h1yjkjr--8749de97-29dc-4eea-b3de-d0b0a77711a1\"><div class=\"et_pb_text_inner\"><p>Derni\u00e8res nouvelles<\/p>\n<\/div><\/div>\n<div class=\"et_pb_heading_18 et_pb_heading et_pb_module et_flex_module preset--group--divi-heading--divi-font--hp5h6dj--8188db13-93bd-4367-a66a-723d6a4177ff\"><div class=\"et_pb_heading_container\"><h2 class=\"et_pb_module_header\">Nouvelles &amp; communiqu\u00e9s<\/h2><\/div><\/div>\n<\/div>\n<div class=\"et_pb_text_40 et_pb_text et_pb_bg_layout_light et_pb_module et_flex_module preset--group--divi-text--divi-font-body--h1yjkjr--c17b2d3e-5c9c-4121-b8c9-e9d7f68a5a2c\"><div class=\"et_pb_text_inner\"><p><a href=\"\/fr\/news\/\">Tous les communiqu\u00e9s<\/a><\/p>\n<\/div><\/div>\n<\/div>\n<div class=\"et_pb_group_40 et_pb_group et-last-child et_pb_module et_flex_group et_pb_css_mix_blend_mode_passthrough\"><div class=\"et_pb_group_41 et_pb_group et_pb_module et_flex_group et_pb_css_mix_blend_mode_passthrough et_flex_column_8_24 et_flex_column_12_24_tablet et_flex_column_24_24_phone cds-card-link preset--module--divi-group--50d31c1e-1855-4ed5-8926-68f03a64b6da preset--module--divi-group--9e608942-925c-4163-8d1e-e4e11328f5ba\" data-loop-item=\"0\" data-loop-key=\"home-latest-news\" data-loop-source=\"home-latest-news\">\n<div class=\"et_pb_image_13 et_pb_image et_pb_module et_flex_module cds-img-cover cds-accent-underline cds-inset-10\"><span class=\"et_pb_image_wrap\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" alt=\"\" src=\"https:\/\/www.canadensys.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/arctic-1024x682.jpg\" title=\"arctique\" width=\"1024\" height=\"682\" srcset=\"https:\/\/www.canadensys.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/arctic-1024x682.jpg 1024w, https:\/\/www.canadensys.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/arctic-980x653.jpg 980w, https:\/\/www.canadensys.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/arctic-480x320.jpg 480w\" sizes=\"(min-width: 0px) and (max-width: 480px) 480px, (min-width: 481px) and (max-width: 980px) 980px, (min-width: 981px) 1024px, 100vw\" class=\"wp-image-355\" \/><\/span><\/div>\n<div class=\"et_pb_group_42 et_pb_group et-last-child et_pb_module et_flex_group et_pb_css_mix_blend_mode_passthrough preset--module--divi-group--08737b67-7d56-42b7-b83d-bb2a54782462\">\n<div class=\"et_pb_text_41 et_pb_text et_pb_bg_layout_light et_pb_module et_flex_module preset--group--divi-text--divi-font-body--h1yjkjr--c217a041-4371-4466-bce9-979b780ddcf6\"><div class=\"et_pb_text_inner\"><p>Programme<\/p>\n<\/div><\/div>\n<div class=\"et_pb_heading_19 et_pb_heading et_pb_module et_flex_module preset--group--divi-heading--divi-font--hp5h6dj--8406188a-199d-46c6-9ea3-7d508587448c\"><div class=\"et_pb_heading_container\"><h3 class=\"et_pb_module_header\">Canadensys contribue \u00e0 un consortium qui explore des technologies pour accro\u00eetre la s\u00e9curit\u00e9 alimentaire dans l\u2019Extr\u00eame-Arctique canadien<\/h3><\/div><\/div>\n<div class=\"et_pb_group_43 et_pb_group et_pb_module et_pb_css_mix_blend_mode_passthrough\">\n\n<\/div>\n<div class=\"et_pb_text_42 et_pb_text et_pb_bg_layout_light et_pb_module et_flex_module preset--group--divi-text--divi-font-body--h1yjkjr--14928a5c-0b7f-4499-b0ae-20e413c61ebb\"><div class=\"et_pb_text_inner\"><p>2026-09-15<\/p>\n<\/div><\/div>\n<div class=\"et_pb_text_43 et_pb_text et_pb_bg_layout_light et_pb_module et_flex_module\"><div class=\"et_pb_text_inner\"><p><a href=\"https:\/\/www.canadensys.com\/fr\/canadensys-contributes-to-consortium-exploring-technologies-for-increased-food-security-in-canadas-high-arctic\/\"><span class=\"screen-reader-text\">Canadensys contribue \u00e0 un consortium qui explore des technologies pour accro\u00eetre la s\u00e9curit\u00e9 alimentaire dans l\u2019Extr\u00eame-Arctique canadien<\/span><\/a><\/p>\n<\/div><\/div>\n<\/div>\n<\/div><div class=\"et_pb_group_44 et_pb_group et_pb_module et_flex_group et_pb_css_mix_blend_mode_passthrough et_flex_column_8_24 et_flex_column_12_24_tablet et_flex_column_24_24_phone cds-card-link preset--module--divi-group--50d31c1e-1855-4ed5-8926-68f03a64b6da preset--module--divi-group--9e608942-925c-4163-8d1e-e4e11328f5ba\" data-loop-item=\"1\" data-loop-key=\"home-latest-news\" data-loop-source=\"home-latest-news\">\n<div class=\"et_pb_image_14 et_pb_image et_pb_module et_flex_module cds-img-cover cds-accent-underline cds-inset-10\"><span class=\"et_pb_image_wrap\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" alt=\"\" src=\"https:\/\/www.canadensys.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/tritium.jpg\" title=\"tritium\" width=\"558\" height=\"558\" srcset=\"https:\/\/www.canadensys.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/tritium.jpg 558w, https:\/\/www.canadensys.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/tritium-480x480.jpg 480w\" sizes=\"(min-width: 0px) and (max-width: 480px) 480px, (min-width: 481px) 558px, 100vw\" class=\"wp-image-357\" \/><\/span><\/div>\n<div class=\"et_pb_group_45 et_pb_group et-last-child et_pb_module et_flex_group et_pb_css_mix_blend_mode_passthrough preset--module--divi-group--08737b67-7d56-42b7-b83d-bb2a54782462\">\n<div class=\"et_pb_text_44 et_pb_text et_pb_bg_layout_light et_pb_module et_flex_module preset--group--divi-text--divi-font-body--h1yjkjr--c217a041-4371-4466-bce9-979b780ddcf6\"><div class=\"et_pb_text_inner\"><p>Programme<\/p>\n<\/div><\/div>\n<div class=\"et_pb_heading_20 et_pb_heading et_pb_module et_flex_module preset--group--divi-heading--divi-font--hp5h6dj--8406188a-199d-46c6-9ea3-7d508587448c\"><div class=\"et_pb_heading_container\"><h3 class=\"et_pb_module_header\">Canadensys d\u00e9veloppera des RHU au tritium pour les missions dans l'espace lointain<\/h3><\/div><\/div>\n<div class=\"et_pb_group_46 et_pb_group et_pb_module et_pb_css_mix_blend_mode_passthrough\">\n\n<\/div>\n<div class=\"et_pb_text_45 et_pb_text et_pb_bg_layout_light et_pb_module et_flex_module preset--group--divi-text--divi-font-body--h1yjkjr--14928a5c-0b7f-4499-b0ae-20e413c61ebb\"><div class=\"et_pb_text_inner\"><p>2026-07-14<\/p>\n<\/div><\/div>\n<div class=\"et_pb_text_46 et_pb_text et_pb_bg_layout_light et_pb_module et_flex_module\"><div class=\"et_pb_text_inner\"><p><a href=\"https:\/\/www.canadensys.com\/fr\/canadensys-to-develop-tritium-based-rhus-for-deep-space-missions\/\"><span class=\"screen-reader-text\">Canadensys d\u00e9veloppera des RHU au tritium pour les missions dans l'espace lointain<\/span><\/a><\/p>\n<\/div><\/div>\n<\/div>\n<\/div><div class=\"et_pb_group_47 et_pb_group et-last-child et_pb_module et_flex_group et_pb_css_mix_blend_mode_passthrough et_flex_column_8_24 et_flex_column_12_24_tablet et_flex_column_24_24_phone cds-card-link preset--module--divi-group--50d31c1e-1855-4ed5-8926-68f03a64b6da preset--module--divi-group--9e608942-925c-4163-8d1e-e4e11328f5ba\" data-loop-item=\"2\" data-loop-key=\"home-latest-news\" data-loop-source=\"home-latest-news\">\n<div class=\"et_pb_image_15 et_pb_image et_pb_module et_flex_module cds-img-cover cds-accent-underline cds-inset-10\"><span class=\"et_pb_image_wrap\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" alt=\"\" src=\"https:\/\/www.canadensys.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/20251019_215935-1-scaled-e1773946233738-1024x403.jpg\" title=\"20251019_215935-1-\u00e9chelle-e1773946233738\" width=\"1024\" height=\"403\" srcset=\"https:\/\/www.canadensys.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/20251019_215935-1-scaled-e1773946233738-980x385.jpg 980w, https:\/\/www.canadensys.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/20251019_215935-1-scaled-e1773946233738-480x189.jpg 480w\" sizes=\"(min-width: 0px) and (max-width: 480px) 480px, (min-width: 481px) and (max-width: 980px) 980px, (min-width: 981px) 1024px, 100vw\" class=\"wp-image-359\" \/><\/span><\/div>\n<div class=\"et_pb_group_48 et_pb_group et-last-child et_pb_module et_flex_group et_pb_css_mix_blend_mode_passthrough preset--module--divi-group--08737b67-7d56-42b7-b83d-bb2a54782462\">\n<div class=\"et_pb_text_47 et_pb_text et_pb_bg_layout_light et_pb_module et_flex_module preset--group--divi-text--divi-font-body--h1yjkjr--c217a041-4371-4466-bce9-979b780ddcf6\"><div class=\"et_pb_text_inner\"><p>Annonce<\/p>\n<\/div><\/div>\n<div class=\"et_pb_heading_21 et_pb_heading et_pb_module et_flex_module preset--group--divi-heading--divi-font--hp5h6dj--8406188a-199d-46c6-9ea3-7d508587448c\"><div class=\"et_pb_heading_container\"><h3 class=\"et_pb_module_header\">Canadensys Aerospace commente l\u2019annulation du programme LRM par le gouvernement du Canada<\/h3><\/div><\/div>\n<div class=\"et_pb_group_49 et_pb_group et_pb_module et_pb_css_mix_blend_mode_passthrough\">\n\n<\/div>\n<div class=\"et_pb_text_48 et_pb_text et_pb_bg_layout_light et_pb_module et_flex_module preset--group--divi-text--divi-font-body--h1yjkjr--14928a5c-0b7f-4499-b0ae-20e413c61ebb\"><div class=\"et_pb_text_inner\"><p>2026-03-19<\/p>\n<\/div><\/div>\n<div class=\"et_pb_text_49 et_pb_text et_pb_bg_layout_light et_pb_module et_flex_module\"><div class=\"et_pb_text_inner\"><p><a href=\"https:\/\/www.canadensys.com\/fr\/canadensys-aerospace-comments-on-canadian-government-termination-of-lrm-program\/\"><span class=\"screen-reader-text\">Canadensys Aerospace commente l\u2019annulation du programme LRM par le gouvernement du Canada<\/span><\/a><\/p>\n<\/div><\/div>\n<\/div>\n<\/div><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"et_pb_section_5 et_pb_section et_section_regular et_block_section cds-always-dark preset--module--divi-section--default\">\n<div class=\"et_pb_row_5 et_pb_row et_block_row preset--module--divi-row--default\">\n<div class=\"et_pb_column_5 et_pb_column et_pb_column_4_4 et-last-child et_flex_column et_pb_css_mix_blend_mode_passthrough\">\n<div class=\"et_pb_group_50 et_pb_group et-last-child et_pb_module et_flex_group et_pb_css_mix_blend_mode_passthrough\">\n<div class=\"et_pb_group_51 et_pb_group et_pb_module et_flex_group et_pb_css_mix_blend_mode_passthrough\">\n<div class=\"et_pb_text_50 et_pb_text et_pb_bg_layout_light et_pb_module et_flex_module preset--group--divi-text--divi-font-body--h1yjkjr--8749de97-29dc-4eea-b3de-d0b0a77711a1\"><div class=\"et_pb_text_inner\"><p>Carri\u00e8res<\/p>\n<\/div><\/div>\n<div class=\"et_pb_heading_22 et_pb_heading et_pb_module et_flex_module preset--group--divi-heading--divi-font--hp5h6dj--8188db13-93bd-4367-a66a-723d6a4177ff\"><div class=\"et_pb_heading_container\"><h2 class=\"et_pb_module_header\">Construisez la suite.<\/h2><\/div><\/div>\n<div class=\"et_pb_text_51 et_pb_text et_pb_bg_layout_light et_pb_module et_flex_module preset--group--divi-text--divi-font-body--h1yjkjr--65266cc3-1f0b-4a9e-9b47-f607dd67c7a8\"><div class=\"et_pb_text_inner\"><p>Joignez-vous \u00e0 l'\u00e9quipe qui pose du mat\u00e9riel spatial canadien sur la Lune. Vous apportez la passion, et nous vous offrirons l'occasion\u00a0!<\/p>\n<\/div><\/div>\n<\/div>\n<div class=\"et_pb_module et_pb_button_module_wrapper et_pb_button_0_wrapper preset--group--divi-button--divi-button--h1c8vfa--2dc488da-0680-48d7-8cb0-86415065de81_wrapper\"><a class=\"et_pb_button_0 et_pb_button et_pb_bg_layout_light et_pb_module et_flex_module cds-pill-lg preset--group--divi-button--divi-button--h1c8vfa--2dc488da-0680-48d7-8cb0-86415065de81\" href=\"\/fr\/careers\/\"><span class=\"et-pb-parallax-content\">Voir les postes ouverts<\/span><\/a><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"class_list":["post-77","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.canadensys.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/77","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.canadensys.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.canadensys.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.canadensys.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.canadensys.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=77"}],"version-history":[{"count":62,"href":"https:\/\/www.canadensys.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/77\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1029,"href":"https:\/\/www.canadensys.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/77\/revisions\/1029"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.canadensys.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=77"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}