{"id":403,"date":"2022-06-02T01:11:39","date_gmt":"2022-06-02T01:11:39","guid":{"rendered":"https:\/\/www.canadensys.com\/?p=403"},"modified":"2026-11-12T22:29:19","modified_gmt":"2026-11-13T03:29:19","slug":"canadensys-aerospace-awarded-lunar-agriculture-food-production-contract","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.canadensys.com\/fr\/canadensys-aerospace-awarded-lunar-agriculture-food-production-contract\/","title":{"rendered":"Canadensys Aerospace obtient un contrat portant sur l\u2019agriculture et la production alimentaire lunaires"},"content":{"rendered":"<p class=\"wp-block-paragraph\">(Toronto, ON \u2013 le jeudi 2 juin 2022) Canadensys Aerospace Corporation (Canadensys) a obtenu un contrat de l\u2019Agence spatiale canadienne (ASC) pour \u00e9laborer un concept pour les \u00e9l\u00e9ments Agriculture et production alimentaire de l\u2019Initiative d\u2019exploration de la surface lunaire du Canada. L\u2019objectif de la serre lunaire est de cultiver des aliments sur la Lune afin d\u2019approvisionner les futurs avant-postes et bases habit\u00e9s.<\/p>\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Frank Teti, directeur g\u00e9n\u00e9ral de l\u2019installation de Canadensys \u00e0 Toronto, d\u00e9clare\u00a0: \u00ab\u00a0La production alimentaire locale est l\u2019un des grands d\u00e9fis des s\u00e9jours humains de longue dur\u00e9e sur la Lune.&nbsp; Nous avons h\u00e2te d\u2019\u00e9laborer les architectures et les feuilles de route qui permettront au Canada de jouer un r\u00f4le important pour assurer un approvisionnement alimentaire durable \u00e0 la surface lunaire, pour nos astronautes et ceux de nos partenaires internationaux.\u00a0\u00bb&nbsp;<\/p>\n<p class=\"wp-block-paragraph\">&nbsp;\u00ab\u00a0Canadensys est un chef de file industriel reconnu \u00e0 l\u2019\u00e9chelle internationale dans le domaine de la technologie de croissance des plantes sur la Lune, avec des partenariats avec la NASA et des \u00e9tablissements de recherche universitaires de premier plan au Canada et aux \u00c9tats-Unis.&nbsp; Forts de nos ann\u00e9es d\u2019exp\u00e9rience et de notre expertise, nous sommes ravis d\u2019\u00e9laborer une strat\u00e9gie nationale canadienne pour la production alimentaire lunaire, et nous sommes honor\u00e9s que le gouvernement canadien nous ait choisis pour ce travail\u00a0\u00bb, ajoute Christian Sallaberger, pr\u00e9sident et chef de la direction de Canadensys Aerospace.<\/p>\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>\u00c0 propos de Canadensys Aerospace Corporation<\/strong><\/p>\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Canadensys Aerospace Corporation est une entreprise de d\u00e9veloppement de syst\u00e8mes spatiaux et de v\u00e9hicules de pointe&nbsp;fond\u00e9e sur un h\u00e9ritage et une expertise qui englobent plusieurs des r\u00e9alisations spatiales historiques du Canada des trois derni\u00e8res d\u00e9cennies. Nous allions nos capacit\u00e9s innovantes en mat\u00e9riel spatial \u00e0 des conceptions de v\u00e9hicules intelligentes et robustes pour d\u00e9velopper des solutions uniques destin\u00e9es aux environnements plan\u00e9taires,&nbsp;orbitaux et terrestres, en nous appuyant sur des approches commerciales modernes du d\u00e9veloppement de programmes et de missions spatiales.<\/p>\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Pour obtenir de plus amples renseignements&nbsp;ou des entrevues, veuillez communiquer avec\u00a0:&nbsp;<\/strong><\/p>\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Amanda Fruci<\/p>\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><a href=\"mailto:amanda.fruci@canadensys.com\">amanda.fruci@canadensys.com<\/a><\/p>\n<p class=\"wp-block-paragraph\">647-998-2737<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Canadensys Aerospace Corporation (Canadensys) has been awarded a contract by the Canadian Space Agency (CSA) to develop a concept for the Agriculture &#038; Food Production elements of Canada\u2019s Lunar Surface Exploration Initiative.<\/p>","protected":false},"author":0,"featured_media":404,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[7],"tags":[],"class_list":["post-403","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-program"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.canadensys.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/403","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.canadensys.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.canadensys.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.canadensys.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=403"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.canadensys.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/403\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":507,"href":"https:\/\/www.canadensys.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/403\/revisions\/507"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.canadensys.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/404"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.canadensys.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=403"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.canadensys.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=403"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.canadensys.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=403"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}